#45 - Hilde Dalik

00:00:00: Es ist eigentlich eines der wichtigsten Dinge beim Schauspielen,

00:00:06: weil man ja reagiert auf den Partner, die Partnerin.

00:00:10: Und da ist das Zuhören extrem wichtig.

00:00:13: Eigentlich, wenn ich nicht zuhöre, was vom Partner kommt,

00:00:19: bin ich einfach verloren, glaube ich.

00:00:21: Also dann kann ich meinen Stiefel abspielen,

00:00:23: aber es wird nie ein Miteinander sein.

00:00:48: Herzlich willkommen. Schön, dass sie wieder mit dabei sind

00:00:50: bei den Hörgesprächen: Sinnvolles aus dem Leben.

00:00:52: Eine neue Folge. Wir haben wieder jemanden eingeladen.

00:00:56: Wir freuen uns sehr, dass sie da ist.

00:00:58: Sie kennen sie wahrscheinlich entweder von der Bühne,

00:01:00: sie war an der Josefstadt beschäftigt, oder aus Film und Fernsehen.

00:01:04: Da hat sie z.B. bei den Vorstadtweibern mitgespielt,

00:01:07: hat dafür 2018 auch eine ROMY bekommen.

00:01:10: Und jetzt ist sie unter anderem zu sehen beim Bergdoktor seit zwei Staffeln.

00:01:16: Freue mich sehr, dass sie da ist.

00:01:17: Vielleicht gibt es ja die nächste ROMY für die Bergdoktor-Rolle Karin Bachmeier.

00:01:21: -Hilde Dalik ist da, freue mich sehr. -Grüß dich. Hallo.

00:01:24: Wir haben viel zu besprechen, deswegen fangen wir gleich an.

00:01:27: Es heißt Hörgespräche. Was bedeutet hören für dich?

00:01:31: Ich habe jetzt auch dran gedacht, was so besondere Momente für mich sind

00:01:37: oder was das Besondere war.

00:01:40: Zum Beispiel Hören war sehr wichtig,

00:01:42: wie ich den ersten Herzschlag meiner Tochter gehört habe im Bauch.

00:01:46: Das ist natürlich was ganz Besonderes.

00:01:49: Und ich habe jetzt auch immer wieder so drüber nachgedacht,

00:01:55: welche Hörerlebnisse für mich so besonders waren.

00:01:58: Und da habe ich mich z.B. daran erinnert, dass ich, wie ich ein Kind war,

00:02:01: immer Angst gehabt hab beim Einschlafen.

00:02:05: Und dann hat mein Vater immer Klavier gespielt,

00:02:08: in einem anderen Raum und das war weiter weg,

00:02:10: aber es war für mich so angenehm und das ist so eine schöne Hör-Kindheitserinnerung

00:02:17: und hat mir so ein wunderbares Einschlafgefühl gegeben.

00:02:22: Ein Gefühl der Sicherheit wahrscheinlich, oder?

00:02:24: -Ja, genau. -Manche sagen das auch mit

00:02:26: die Mama tut in der Küche das Geschirr wegräumen am Abend

00:02:30: und dadurch können sie auch besser einschlafen.

00:02:32: -Stimmt, genau. -Also einfach in erster Beruhigung.

00:02:34: So, also ich finde, das ist immer auch ein großer Unterschied,

00:02:36: ob man dann in der Stadt schläft, auch wenn man auf Urlaub ist oder so,

00:02:39: wenn man anderswo schläft, als man es gewohnt ist.

00:02:43: Wenn man in der Stadt schläft und Geräusche hört von außen,

00:02:46: dann ist für mich das beruhigender, als wenn ich irgendwo am Land bin,

00:02:50: wo ich gar nichts mehr höre.

00:02:52: Wo dann auch, wenn es dunkel ist, die Vögel aufhören zu zwitschern

00:02:54: und die Zirpen nicht mehr zirpen, oder Grillen zirpen, weißt du.

00:03:00: Aber hören ist so ein großes Thema und gerade du in deinem Job,

00:03:04: du brauchst das Hören.

00:03:05: Sonst funktioniert es ja nicht.

00:03:07: Natürlich, es ist eigentlich eines der wichtigsten Dinge

00:03:14: beim Schauspielen, weil man ja reagiert auf den Partner, die Partnerin

00:03:19: und da ist das Zuhören extrem wichtig.

00:03:22: Eigentlich, wenn ich nicht zuhöre, was vom Partner kommt,

00:03:28: bin ich einfach verloren, glaube ich.

00:03:30: Also dann kann ich meinen Stiefel abspielen,

00:03:33: aber es wird nie ein Miteinander sein.

00:03:37: Und das ist wichtig, sowohl auf der Bühne bei dir,

00:03:39: du warst lange Zeit an der Josefstadt, glaub zehn Jahre oder so,

00:03:42: und dann bei Film, bei diesen ganzen Filmaufnahmen.

00:03:45: Und bist auch im Studio oft zu Gast, bei Fernsehshows oder so weiter.

00:03:49: Das heißt, es funktioniert ja gar nicht. Es ist ein Geben und Nehmen.

00:03:52: Natürlich, ja. Es ist immer so, also ich meine,

00:03:56: es gibt so eine Regel beim Schauspielen:

00:03:58: Tu nichts, wenn nicht irgendwas passiert, was dich dazu bringt, etwas zu tun.

00:04:03: Also das kann natürlich auch ein visueller Reiz sein,

00:04:08: aber das Zuhören ist das Wichtigste.

00:04:11: Und das Zuhören, das ist eben nicht nur das Hören,

00:04:16: sondern das heißt eigentlich auch, das zu fühlen

00:04:19: oder das sich dem Partner, der Partnerin zuwenden

00:04:25: und das alles aufzunehmen, was von der anderen Seite kommt.

00:04:30: Kennst du Fälle in deinem Umfeld, die nicht mehr gut hören

00:04:34: oder von Beginn an nicht gehört haben?

00:04:36: Ja, ich kenne einige Personen.

00:04:40: Meine Schwester zum Beispiel hat Hörgeräte,

00:04:41: die hört nicht mehr so gut wie als Kind,

00:04:48: aber die ist jetzt auch nicht, die ist jetzt nicht alt,

00:04:51: sondern das ist einfach so passiert.

00:04:54: Und mein Vater, der hat halt, je älter er geworden ist,

00:04:59: immer ein bisschen schlechter gehört und trägt Hörgeräte auch.

00:05:04: Also es ist in der Familie.

00:05:07: Also ich kenne das,

00:05:09: ja, meine ehemalige Ballettlehrerin hat zum Beispiel auch immer schlechter

00:05:13: und schlechter gehört und hat jetzt ein Implantat bekommen

00:05:17: und gehört jetzt sehr gut damit.

00:05:19: Also ist CI-versorgt, Cochlea-Implantat-versorgt, sehr gut.

00:05:23: Wie hat dieses Miteinander funktioniert,

00:05:26: wenn du bei ihr im Ballettunterricht warst?

00:05:28: Hat sie dann allen vorgezeigt, wie hat das funktioniert?

00:05:31: Da hat sie sehr gut gehört. Da hat sie sehr, sehr gut gehört.

00:05:34: Nur ist das, im Laufe der Zeit ist es halt schlechter geworden,

00:05:39: bis sie dann fast, glaube ich, nichts mehr gehört hat.

00:05:42: Und jetzt hat sich das verändert.

00:05:46: Die Korrespondenz ging auch per E-Mail dann,

00:05:48: weil sie gar nicht mehr hören konnte,

00:05:50: wie sie sich dazu entschlossen hat, mit CI versorgt zu werden.

00:05:53: -So war das. -CI, ja, so sagt man das.

00:05:56: Das ist einfach nur die Abkürzung: Cochlea Implantat, CI-versorgt, genau.

00:06:01: Du hast aber – auch interessant – deine Stimme geliehen

00:06:04: einer Zeichentrickfigur, nämlich die Heinzels.

00:06:09: Da gab es ja schon Teil eins. Diesmal „Neue Mützen, neue Mission".

00:06:13: Da leihst du ja der Ila, dem Heinzelmädchen aus Wien, die Stimme.

00:06:17: Wie war denn das?

00:06:18: War das Premiere für dich,

00:06:19: dass du die Stimme einer kleinen Comicfigur leihst?

00:06:23: -Ja, das war auf jeden Fall Premiere. -Wie ist das? Das ist ganz anders, oder?

00:06:26: Weil da kannst du ja deine Mimik nicht dazu verwenden.

00:06:29: Nein, das ist lustig, am Anfang denkt man,

00:06:32: es fehlt einem was, weil man ja nicht eben die Mimik hat.

00:06:37: Aber im Gegenteil, ich habe das Gefühl,

00:06:40: dass ich dadurch was ganz Anderes hervorkehren konnte,

00:06:46: nämlich tatsächlich eine neue Stimme,

00:06:50: eine herausgehende Emotion,

00:06:55: die man ja normalerweise beim Spielen eher nicht hat.

00:06:58: Da ist man ja eher …

00:06:59: Man will jetzt nicht over the top schauspielern,

00:07:03: -sondern so, wie es halt- -normal ausschaut, authentisch.

00:07:10: Und in dem Fall war das eine Herausforderung.

00:07:14: Aber ich bin mir vorgekommen wie eine Superheldin,

00:07:17: weil man da plötzlich die Wände hochkraxeln kann als Heinzelmädchen.

00:07:23: Und weil man eben plötzlich andere Seiten an sich entdecken kann.

00:07:27: Aber muss man da lauter sprechen?

00:07:29: Muss man sich da noch mehr reinsteigern von der Stimmlage her?

00:07:33: Weil es fast ein bisschen überzeichnet ist?

00:07:35: Ja, es ist schon überzeichnet.

00:07:36: Und wir haben da auch im Studio herumprobiert und geschaut,

00:07:40: welche Stimme passt für die Ila gut?

00:07:43: Und dann eben auch, ab wann ist es übertrieben und ab wann nicht.

00:07:47: Und ich bin draufgekommen,

00:07:48: man kann eigentlich … Also es gibt fast kein „Zu viel".

00:07:52: Man kann da richtig, richtig viel machen

00:07:55: und eben auch diese Bewegungen auch mitsprechen.

00:07:59: Und nicht nur die Worte, sondern auch in der Bewegung.

00:08:05: Oder so, das ist einfach lustig.

00:08:07: Das ist ja eine ganz neue Situation, weil du siehst die Bilder ohne Ton

00:08:10: und dann versuchst du halt im Studio

00:08:12: -mit der Figur quasi Wände hochzugehen. -Genau.

00:08:15: Und das Ganze muss man auch mit der Atemtechnik rüberbringen.

00:08:18: Und die Sache ist, dass man ja noch nicht den fertigen Film sieht,

00:08:22: sondern man sieht Skizzen,

00:08:24: die die 3D-Animationskünstler:innen gemacht haben.

00:08:29: Und danach wird erst der fertige Film gemacht

00:08:35: oder gezeichnet oder eben nicht gezeichnet,

00:08:38: sondern 3D-animiert.

00:08:42: Das heißt, wir haben nicht den fertigen Film gesehen,

00:08:44: sondern wir haben teilweise auch Schwarz-Weiß-Skizzen gesehen

00:08:49: und dann eigentlich sogar die Figur ein bisschen mit erfunden.

00:08:55: Aber ich habe wirklich den größten Respekt vor diesen ganzen Menschen,

00:08:58: die daran gearbeitet haben, diesen Film zu machen.

00:09:01: Weil z.B. kommt da ein Hochzeitskleid vor.

00:09:03: Und ich glaube, da hat eine Person fast zwei Monate

00:09:06: allein an diesem Kleid gearbeitet, sehr, sehr viele Menschen mitgearbeitet.

00:09:11: Wir wechseln rüber in die schöne heile Welt.

00:09:13: Bergdoktor, seit zwei Staffeln bist du da wieder mit dabei,

00:09:16: weil du hast irgendwann einmal schon eine Folge mitspielen dürfen,

00:09:20: über das reden wir gleich.

00:09:21: Aber jetzt bist du fixes Mitglied.

00:09:23: Und das Spannende ist, also an der Seite von Hans Sigl.

00:09:26: Wenn sie den Bergdoktor nicht kennen,

00:09:28: spielt in Tirol an vier verschiedenen Schauplätzen, glaube ich.

00:09:32: Also Ellmau, Söll, alles rund um „Wilder Kaiser".

00:09:38: Also weiß ich jetzt gar nicht.

00:09:39: Also ich war, glaube ich, schon auf mehr-

00:09:41: -Going, Ellmau, Scheffau- -Ach so, ja, aber-

00:09:45: Der Gruberhof ist dann in Söll.

00:09:46: -Ach so, du meinst jetzt die Hauptorte. -Die Hauptdrehorte.

00:09:49: Dann, wenn was passiert.

00:09:51: Dann natürlich gibt es noch zusätzliche Schauplätze.

00:09:53: -Es passiert ja immer Action in dieser- - Es passiert immer sehr viel.

00:09:55: -Es passiert immer- -Auf den Bergen.

00:09:57: Unten im Tal, überall.

00:10:00: Das Besondere eben an deiner Rolle ist,

00:10:02: dass du ein Hörgerät in der Staffel, also in der Rolle trägst.

00:10:07: Du bist die Karin Bachmeier

00:10:08: und dann gab es natürlich sehr viele wilde Spekulationen in den Zeitungen,

00:10:12: also vor allem in Deutschland,

00:10:13: -Bunte, Bild, alles war voll damals. -Ach wirklich?

00:10:16: Sie trägt ein Hörgerät beim Bergdoktor,

00:10:19: die neue Geliebte von Herrn Dr. Martin Gruber,

00:10:23: eine Hörbeeinträchtigung.

00:10:25: Jetzt haben sie dann natürlich auch spekuliert:

00:10:27: Hat Hilde Dalik auch eine Hörbeeinträchtigung?

00:10:30: Wie hast du das damals alles aufgenommen?

00:10:32: Wie war das, dass die Drehbuchautoren gesagt haben:

00:10:34: Du kriegst ein Hörgerät?

00:10:35: Ach so, das war ja eigentlich nicht so: Du kriegst ein Hörgerät.

00:10:38: Sondern ich habe in der sechzehnten Staffel,

00:10:41: in der ersten Folge hatte ich eine Episodenrolle

00:10:44: als Karin Bachmeier schon.

00:10:46: Und da wurde die Geschichte von mir, meiner Tochter und meinem Vater erzählt

00:10:52: und es ging darum, dass ich irrsinnig schiach bin zu meinem Vati

00:10:58: und meine Tochter weiß nicht warum.

00:11:00: Und dann stellt sich langsam, langsam heraus,

00:11:02: dass er, als ich Jugendliche war,

00:11:06: alkoholsüchtig war und mich so fest geschlagen hat,

00:11:09: dass ich drei Wochen im Spital gelegen bin

00:11:12: und am linken Ohr das Hör-

00:11:19: -Wie sagt man? Hör- -Hörvermögen.

00:11:21: Hörvermögen, genau. Das Hörvermögen verloren habe.

00:11:24: So gut wie verloren habe, fast verloren habe.

00:11:29: Und seitdem trage ich eben dieses Hörgerät, das war die Geschichte.

00:11:33: Und dann ist aber die Karin Bachmeier doch immer wieder aufgetaucht

00:11:38: und konnte natürlich dann nicht plötzlich geheilt sein wie durch ein Wunder,

00:11:43: sondern sie musste natürlich ihr Hörgerät mitnehmen.

00:11:46: Und das ist die Erklärung.

00:11:50: Also das ist nicht einfach so, hat sich nicht irgendwer einfach so ausgedacht,

00:11:52: sondern das kam tatsächlich aus dieser Geschichte.

00:11:55: Also die Hardcore Bergdoktor-Fans, die wissen das alles.

00:12:00: Und, genau.

00:12:03: -Das heißt, du spielst jetzt mit Hörgerät. -Genau.

00:12:05: Es wird aber nicht weiter thematisiert.

00:12:08: Bespielt, thematisiert. Ja, es ist einfach …

00:12:12: Das ist einfach down.

00:12:13: Ich finde das total okay. Es gibt viele Menschen,

00:12:16: die ein Hörgerät tragen und die Welt ist halt …

00:12:22: Aber man kann sagen, du hast keine Hörbeeinträchtigung.

00:12:26: -Das ist wirklich nur der Rolle gesch- -Bisher noch nicht.

00:12:28: Vielleicht wird es mal kommen,

00:12:29: das wissen wir beide, das wissen wir nicht.

00:12:32: Aber inzwischen nicht.

00:12:33: Wie hast du dich auf die Rolle vorbereitet?

00:12:34: Wie du gehört hast: Also es geht weiter mit diesem Hörgerät.

00:12:38: Reagiert man da anders? Macht man da was anders?

00:12:39: Oder ist das ganz normal?

00:12:41: -Wie, wenn es jede andere Rolle wäre? -Es ist eigentlich ganz normal,

00:12:43: aber ich kenne es ja auch von zu Hause,

00:12:44: dass das eben Menschen, die ein Hörgerät haben,

00:12:47: wenn die das nicht drinnen haben, dass sie halt anders reagieren.

00:12:51: Ich meine, in meinem Fall, also im Falle der Karin Bachmeier,

00:12:54: ist es ja noch dazu, dass sie nur auf einer Seite sehr schlecht hört

00:12:57: und auf der anderen nicht.

00:13:00: Und deshalb ist das Hörvermögen dann nicht so eingeschränkt.

00:13:05: Aber ich kenne das natürlich auch,

00:13:07: dass man sich dann eher zurückzieht oder zurückhält

00:13:10: oder dann nicht am Mittagstisch zum Beispiel

00:13:15: sich so sehr beteiligt

00:13:19: oder einfach bei den Gesprächen so sehr dabei ist,

00:13:22: sondern, dass man sich eher zurückzieht.

00:13:24: Wird lauter gesprochen bei euch zu Hause?

00:13:26: Eben durch deine Schwester, durch den Papa?

00:13:29: Also eigentlich nicht.

00:13:34: Das, was man versucht, oder das, was wir versuchen, ist,

00:13:37: dass halt nicht ein zu großes Chaos herrscht.

00:13:41: Weil wir wissen, dass wenn man irgendwo ist,

00:13:45: in einem Lokal z.B. oder auch zu Hause,

00:13:47: wenn ständig durcheinander gesprochen wird,

00:13:49: dass es dann sehr anstrengend ist,

00:13:51: auch für Menschen, die Hörgeräte tragen, da zu folgen.

00:13:55: Weil ich weiß nicht, wie es ist, aber ich glaube, weil es sehr ungefiltert,

00:14:00: weil sehr ungefiltert alle Reize auf einmal auf einen einprasseln.

00:14:05: Und das ist schwieriger. Also das versuchen wir schon zu vermeiden.

00:14:09: Oder eben so große Gesellschaften müssen ja auch dann nicht immer sein.

00:14:14: Und dann lenkt noch der Fernseher oder das Radio oder so-

00:14:17: Solche Nebengeräusche, ich glaube, das ist alles ein bisschen schwierig.

00:14:21: Aber wir reden nicht lauter.

00:14:24: Vor allem, wenn man ein Hörgerät drinnen hat.

00:14:26: Ich weiß noch von der Oma, da hat man halt extrem laut gesprochen,

00:14:29: -damit sie es halt gehört hat. -Stimmt, aber hatte sie ein Hörgerät?

00:14:33: -Nein. -Na eben.

00:14:34: Ja, siehst du.

00:14:39: Ihr nehmt euch bei diesen Drehorten sehr viel Zeit für die Fans,

00:14:43: habe ich mir sagen lassen.

00:14:45: Da gibt es so eigene Tage,

00:14:46: wo die Fans auch zu euch kommen können auf diesen Gruberhof.

00:14:49: Warst du schon mal dabei? Wie ist das?

00:14:51: Ich war bei so einem Fan-Tag schon dabei, ja.

00:14:53: Das ist also überwältigend, also man …

00:15:00: Von wie vielen Leuten reden wir da?

00:15:02: Gute Frage, ich glaube,

00:15:04: also das ist immer unterschiedlich, bei welcher Location das ist.

00:15:07: Es gab mal so ein „Bergfest" heißt das

00:15:10: und da glaube ich, waren es so um die zwei bis dreitausend Menschen,

00:15:14: die alle auf den Berg rauf gefahren sind

00:15:16: und dann manche von ihnen schon um 7 Uhr gewartet haben,

00:15:19: obwohl sie wussten, dass wir erst um 11 kommen.

00:15:21: Und es hat geschüttet und geregnet und gestürmt

00:15:25: und das ist schon sehr beeindruckend.

00:15:28: Also da sieht man, wie vielen Menschen

00:15:32: diese Sendung tatsächlich sehr wichtig ist.

00:15:36: Also man sieht es ja auch dann in Kommentaren z.B., die man liest,

00:15:40: dass die Menschen sehr mit leben

00:15:43: und sich identifizieren mit der einen oder anderen Rolle.

00:15:47: Wahnsinn, also das ist, ja, das ist eine große Sache.

00:15:52: Ich meine, dieser Gruberhof, der ist überhaupt eine Anlaufstelle,

00:15:55: es ist wie eine Pilgerstätte Deutscher mittlerweile.

00:15:57: Da kommen sehr, sehr viele Menschen vorbei,

00:15:59: auch beim Drehen.

00:16:00: -Stört das? -Naja, die müssen weggeschickt werden,

00:16:03: weil sonst haben wir immer ganz viele Zuschauer in den Szenen drinnen

00:16:07: und wenn man dann was dreht,

00:16:09: was eigentlich ohne Zuschauer spielen sollte,

00:16:12: dann ist es schwierig.

00:16:14: Deswegen müssen die dann immer ein bisschen weggeschickt werden.

00:16:19: Und die warten dort. Aber das ist, also ist doch toll.

00:16:24: Na eh super.

00:16:25: Aber natürlich behindert es euch, weil ihr könnt dann, wenn eure Dreh-

00:16:28: Nein, uns behindert das überhaupt nicht.

00:16:32: Es gibt Menschen, die sich darum kümmern, dass der Dreh gut ablaufen kann.

00:16:37: Also uns Schauspieler:innen betrifft das überhaupt nicht.

00:16:40: Und wenn Fans kommen und Fotos machen wollen,

00:16:45: dann ist das super und das freut mich immer.

00:16:48: Das sind ja immer nette Menschen.

00:16:50: Also es kommen ja keine Menschen her, die dann sagen:

00:16:51: Ich finde es total scheiße, was du da machst.

00:16:54: Sondern die sind wenigstens-

00:16:56: -Ja eben, es kommen Menschen, die einen- -Sehr mögen.

00:17:00: Die wertschätzend sind und aufbauend

00:17:03: und denen das halt wirklich wichtig ist, und das ist doch schön.

00:17:07: Haben die Fans Fragen gestellt zum Hörgerät?

00:17:10: Ja, hab ich schon immer wieder bekommen.

00:17:12: Fragen die, ob das wirklich funktioniert oder was fragen die?

00:17:16: Also jetzt direkt vor Ort nicht,

00:17:19: aber ich habe das, glaube ich, über Social Media mitbekommen,

00:17:22: dass da Menschen gefragt haben.

00:17:25: Ich fand das eher lustig

00:17:27: und eigentlich habe ich das dann auch nicht so direkt beantworten wollen,

00:17:32: weil es ja wurscht, ob jemand ein Hörgerät hat oder nicht.

00:17:37: Ihr dreht viel, acht Folgen, 90 Minuten immer.

00:17:41: Das wurde ja umgestellt damals, früher war das ja viel kürzer.

00:17:44: Knapp eine Dreiviertelstunde nur.

00:17:47: Pro Folge 16 Tage.

00:17:48: Das heißt, um die 130 Drehtage seid ihr da.

00:17:51: -Hast du toll ausgerechnet. -Ich hab das ausgerechnet, oder?

00:17:55: -Ich weiß es nicht. -Du bist viel weg.

00:17:59: Ich bin relativ viel weg, aber ich bin noch relativ viel da.

00:18:02: Also ich bin ja nicht durchgehend von Mai bis Dezember in Tirol,

00:18:07: sondern ich reise immer an für meine Drehtage.

00:18:11: -Hans Sigl hat verlängert zwei Jahre. -Ja.

00:18:14: -Das heißt, die Lovestory geht weiter? -Könnte sein.

00:18:17: -Da darf man nicht viel dazu sagen. -Ich weiß noch gar nichts,

00:18:20: ich habe noch gar keine Drehbücher gelesen.

00:18:21: Okay, wann kriegt ihr die Drehbücher?

00:18:24: Wenn du sagst, im Mai geht's los?

00:18:25: [übersprechen 00:18:27] Hoffentlich bald.

00:18:28: Hoffentlich bald, weil ich mag es immer gerne,

00:18:30: wenn ich mich länger vorbereiten kann.

00:18:31: Je länger ich mich vorbereiten kann, umso lieber ist es mir.

00:18:34: -Okay -Und ich lese die Drehbücher gerne öfters,

00:18:37: damit ich mich dem Charakter, den ich spiele, nähern kann.

00:18:42: In dem Fall ist das jetzt nicht mehr so notwendig,

00:18:44: weil ich kenne die Karin Bachmeier mittlerweile schon ganz gut.

00:18:48: Aber bei anderen Filmen z.B. ist es, finde ich, wichtig, einfach zu wissen,

00:18:53: wie die Figur funktioniert,

00:18:56: warum die genau in der Situation so agiert oder reagiert.

00:19:04: Und in dem Fall möchte ich einfach wissen, was passiert.

00:19:07: -Also, ja. -Neugierig ist man ja auch, oder?

00:19:09: -Natürlich. -Also du hast Film und Theater gemacht.

00:19:12: Was sind die Unterschiede in Bezug auf der Bühne jetzt,

00:19:15: wenn man einander zuhört oder im Film am Set?

00:19:20: Gibt es da Unterschiede oder ist das immer gleich?

00:19:26: Wie man einander zuhört?

00:19:30: Ich glaube, da gibt es keine großen Unterschiede.

00:19:35: Das Schöne ist, wenn man dem Partner, der Partnerin wirklich zuhört,

00:19:41: dann verändern sich die Szenen

00:19:44: oder verändert sich die eine Szene in Nuancen immer wieder.

00:19:49: Je nachdem, was man eben vom Partner, der Partnerin bekommt,

00:19:53: reagiert man ja dann auch wieder anders.

00:19:56: Und also wie schon gesagt,

00:20:00: das ist das wichtigste eigentlich, was man machen kann, wenn man weiß,

00:20:05: wenn man das Stück kennt oder das Drehbuch kennt,

00:20:07: wenn man die Figur kennt, wenn man den Ablauf kennt,

00:20:11: was passiert, die Dramaturgie,

00:20:13: dann im Endeffekt schmeißt man ja alles weg,

00:20:16: ist entweder auf der Bühne oder vor der Kamera

00:20:19: und dann gibt es nichts mehr anderes, als dass man die Figur verinnerlicht hat,

00:20:24: weiß, wohin die Reise geht,

00:20:26: und dann von Moment zu Moment vom Partner wegarbeiten.

00:20:32: Und das ist eigentlich das Schöne und das Spannende.

00:20:35: Da kann man eine Szene von mir aus auch 20 Mal machen.

00:20:38: Es wird immer anders und neu sein,

00:20:40: weil niemand spricht den Text jemals zweimal gleich.

00:20:47: Es wird immer irgendwie was Anderes sein.

00:20:50: Und wenn man versucht, einfach nur den Text abzuspulen,

00:20:53: dann wird es eh fad, also das will man ja nicht.

00:20:56: Man will ja auch was erzählen, was zwischenmenschlich passiert

00:21:00: und das geht eben über das Zuhören.

00:21:05: Wobei beim Theater hast du noch das Publikum,

00:21:07: die Akustik wahrscheinlich auch noch, die da mitspielt.

00:21:10: Das hat man auch, stimmt.

00:21:12: Muss man da auch lauter sprechen?

00:21:13: -Ich weiß es nicht. -Natürlich.

00:21:14: Beim Theater muss man auf jeden Fall lauter sprechen

00:21:16: und spielt gegebenenfalls auch größer.

00:21:20: Aber es gilt genau das Gleiche.

00:21:23: Es geht darum, zuzuhören.

00:21:27: Du hast in einem Interview mal erzählt,

00:21:29: dass du früher eigene Produktionen ohne Ton angeschaut hast,

00:21:33: weil du bisschen nervös warst, dich spielen zu sehen.

00:21:36: Du konntest dich nicht hören.

00:21:38: Wie war das, einen Film anzuschauen, wo du dich nur gesehen hast?

00:21:42: Na ja, dann ist irgendwann, ich hab was gedreht

00:21:45: und das ist dann irgendwann im Fernsehen gekommen

00:21:47: und dann hab ich den Ton weggeschalten und habe mich hinterm Sofa versteckt

00:21:51: und hab dann immer kurz rausgeschaut.

00:21:55: -Wie bei einem Horrorfilm, wenn- -Ja, so ein bisschen.

00:21:59: Weil die eigene Stimme zu hören ist ja was anderes.

00:22:01: Ich höre ja hier jetzt meine Stimme anders,

00:22:03: als wenn sie von außen

00:22:04: vom Fernseher kommt oder auch wenn ich sie im Radio höre,

00:22:08: wenn ich irgendwas im Radio gesprochen hab,

00:22:12: dann ist das ja, das ist dann immer was anderes.

00:22:15: Aber das war nur am Anfang.

00:22:16: Das war am Anfang, ja, das war am Anfang.

00:22:19: Wie geht es dir momentan, also mittlerweile mit deiner Stimme?

00:22:23: Gut, also das ist mir jetzt wurscht.

00:22:25: -Das ist jetzt wurscht. -Das ist mir jetzt wurscht.

00:22:28: Ich habe nicht mehr so diese Nervosität, weil ich weiß,

00:22:31: meine Arbeit ist dann erledigt und dann ist es nicht mehr in meiner Hand.

00:22:35: Dann hat jemand anderer den Film geschnitten

00:22:38: und was draus gemacht und das interessiert mich dann auch,

00:22:41: wie dieses Gesamtwerk geworden ist.

00:22:44: Aber ich …

00:22:47: Vielleicht ist es auch, weil ich mich jetzt selber nicht mehr so wichtig nehme,

00:22:50: dass ich jetzt sage: Uh, jetzt komme ich, Achtung.

00:22:56: Sondern eben, wie gesagt, meine Arbeit ist erledigt

00:23:00: und jetzt schaue ich mir das Ganze an mit einer Gelassenheit.

00:23:04: Gut, erstens hast gar nicht so viel Zeit, weil du hast auch ein Kind.

00:23:07: Und zweitens außerdem ist die Stimme jetzt schon ein Teil von dir.

00:23:11: -Ja. -Ich glaube, das wächst schon mit.

00:23:14: Das kann sein. Das kann sein.

00:23:17: Aber es ist auch so, dass Dinge, die so sind, wie sie sind,

00:23:20: kann man auch als gegeben hinnehmen und annehmen und akzeptieren

00:23:25: und muss sich nicht mehr genieren dafür.

00:23:28: -Das stimmt. -Oder auch keine Angst mehr haben,

00:23:31: dass man da was schlecht gemacht hat.

00:23:32: Also ich schaue mir dann schon Sachen an von mir,

00:23:35: und bin auch kritisch

00:23:39: und merke mir, versuche zu lernen und merke mir,

00:23:43: was ich fürs nächste Mal eben daraus lernen kann.

00:23:46: Aber ich bin mir nicht mehr böse oder ich geniere mich nicht mehr.

00:23:53: Ich finde das herzig.

00:23:54: Vor allem hast du es zugegeben,

00:23:55: viele können die eigene Stimme am Anfang auch nicht hören

00:23:58: und sagen es aber nicht.

00:24:00: Ich finde das herzig irgendwie, dass du das auch zugibst und sagst:

00:24:02: Ja, war so am Anfang.

00:24:04: Ja, aber ich habe es ja eh nicht zugegeben.

00:24:07: -Du hast- -Du hast es in einem Interview gesagt.

00:24:09: Ich habe das nur gelesen irgendwo.

00:24:11: Irgendwo war das in einem Interview, wo du gesagt hast.

00:24:14: Was hat der Film damals mit dir gemacht, wenn du ihn gesehen hast?

00:24:17: -Warst du wenigstens von- -Damals?

00:24:21: Diesen Anfängen, wo du ohne Ton siehst.

00:24:24: Ach so, na ja, da war ich halt sehr aufgeregt

00:24:26: und ein bisschen panisch auch, glaube ich.

00:24:29: War das eh okay? Habe ich das eh okay gemacht?

00:24:33: Dass man sich dann so … Dann ist so, von außen will man sich dann,

00:24:36: will man, dass das alles super passt.

00:24:41: Aber ja.

00:24:44: Du bist mit dem Michael Ostrowski zusammen,

00:24:46: Eure Tochter, ihr versucht jetzt manchmal auch schon

00:24:49: die Kleine ein bisschen an kleine Rollen heranzuführen.

00:24:53: -Möchte sie das? -Sie wollte das.

00:24:56: Also gut, beim Onkel hat sie noch nicht sprechen können,

00:24:59: also da hat man sie noch nicht wirklich fragen können,

00:25:02: ob sie Lust hat mitzuspielen.

00:25:03: Aber da war sie, also sie konnte schon „Nein" sagen,

00:25:07: das kommt auch im Film vor.

00:25:09: Das hat sie nicht gesagt, deswegen wir haben sie gefragt,

00:25:11: ob sie mitspielen will.

00:25:13: Sie hat nicht nein gesagt, aber sie war auch sowieso

00:25:19: immer am Set mehr oder weniger dabei,

00:25:20: weil ich habe sie, glaube ich, damals noch gestillt

00:25:23: und da war meine Mutter mit ihr dabei.

00:25:25: Und dann war das naheliegend, dass sie da meine Tochter spielt.

00:25:29: In ein paar Szenen ist sie nur vorgekommen.

00:25:32: Und dann hat sie mitgespielt bei, „Wie kommen wir da wieder raus?",

00:25:37: Bei der Komödie von der Eva Spreitzhofer.

00:25:40: Und da wurde sie tatsächlich gefragt

00:25:41: und da hat sie sehr, sehr gerne mitgespielt, weil ich glaube,

00:25:46: das ist sowieso bei Kindern so, dass sie gerne auch wissen wollen,

00:25:48: -was die Eltern so machen. -Ja, die sind neugierig.

00:25:51: Und ihr seid ja beide in diesem Genre.

00:25:54: Ja, also genau.

00:25:56: Und da waren wir halt auch meistens beide am Set,

00:25:59: wie sie da war.

00:26:03: Das geht dann spielerisch irgendwie, oder? Da fällt es gar nicht auf.

00:26:06: Nein, also sie hat das gerne gemacht.

00:26:08: Wir haben sie nicht unbedingt dazu getrieben.

00:26:10: Es war nur auch naheliegend, weil sie da auch wieder meine Tochter gespielt hat.

00:26:13: Lustigerweise beide Male meine Tochter und die vom Simon Schwarz.

00:26:21: Interessant.

00:26:23: Wie ist das mit dem Hören? Liest du Gute-Nacht-Geschichten vor?

00:26:26: -Lest ihr was vor dem Abend? -Ja, wir lesen.

00:26:29: -Ist das wichtig für euch? -Sehr wichtig.

00:26:31: -Viele machen das nicht mehr. -Ach so?

00:26:32: Ja, ich schon. Jeden Abend gibt es eine gute, lange, Gute-Nacht-Geschichte.

00:26:36: Aber viele machen das gar nicht mehr,

00:26:38: nehmen die Toniebox, stellen es nebens Bett oder so.

00:26:41: -Auch am Abend? -Ja.

00:26:43: Da fällt dann das ganze Kuscheln weg und so weiter.

00:26:45: Aber das macht ihr schon. Also ihr lest vor?

00:26:47: Ja, also das dauert eine Stunde bei uns.

00:26:50: Tatsächlich eine Stunde lesen. Viele, viele Bücher. Mehrere Bücher.

00:26:56: Und dann gibt es auch noch eine Geschichte nachher.

00:26:58: Und dann schlafe ich ein und dann werde ich wieder aufgeweckt

00:27:04: und muss die Geschichte weitererzählen.

00:27:05: Und dann schlafe ich wieder ein. So ungefähr ist das.

00:27:08: Aber lesen ist wichtig.

00:27:10: Zu einem vollen Terminkalender.

00:27:13: Was machst du am liebsten zum Entspannen?

00:27:15: Gute-Nacht-Geschichten lesen, kuscheln, am Abend einschlafen.

00:27:18: Aber was gibt es sonst noch?

00:27:19: Wie entspannst du? In der Natur?

00:27:21: Ich entspanne mich und ich schlafe.

00:27:23: Der Schlaf kommt zu kurz in meinem Leben.

00:27:26: Natur. In der Natur bin ich sehr gerne, da entspanne ich mich auch.

00:27:34: -Sportlich? -Weißt du was? Ja, sportlich auch.

00:27:40: Also wo ich richtig entspanne, ist beim Zugfahren.

00:27:44: Ich fahre ja doch recht viel zwischen Wien und Tirol mit dem Zug.

00:27:50: Oder auch letzten Herbst haben wir „Alles finster" gedreht.

00:27:54: Das heißt, da bin ich dann immer zwischen Niederösterreich,

00:27:59: also in die Bucklige Welt, sagen wir mal so,

00:28:02: in die Bucklige Welt gefahren, auch mit dem Zug.

00:28:05: Und das ist für mich eine große Entspannung.

00:28:09: Ich liebe es, im Zug zu sitzen und meine Bürosachen zu machen,

00:28:13: ein gutes Buch zu lesen, nichts zu machen und aus dem Fenster rauszuschauen.

00:28:18: Das ist für mich herrlich.

00:28:22: Und ich gehe gerne in die Natur, ich bin sehr gern draußen.

00:28:25: Ich finde, in Wien gibt es viel zu wenige Parks,

00:28:28: viel zu wenige Grünflächen.

00:28:30: Ich hoffe, dass sich das ändert, weil das ist für alle gut.

00:28:34: Und es ist auch gut, wenn es wieder so heiß werden sollte im Sommer.

00:28:38: -Sicher sogar. -Sicher sogar, ich glaube es auch.

00:28:41: Dann sind Bäume wichtig, Parks sind wichtig,

00:28:45: wo sich alle ein bisschen auch abkühlen können.

00:28:50: -Alle Menschen nämlich. -Das stimmt.

00:28:52: Und es wäre gut, wenn dann die Mieten in diesen Gebieten

00:28:55: nicht höher werden würden,

00:28:58: dass dann nicht nur die Menschen, die es sich leisten können,

00:29:00: in den Gebieten wohnen, die kühl sind,

00:29:05: und die anderen dann in den Wohnungen,

00:29:10: wo es zu heiß ist [unverständlich 00:29:11].

00:29:13: Man merkt, du engagierst dich auch. Dir ist es wichtig-

00:29:16: Es ist wichtig, dass … Ich denke mir, man hat so ein Gefühl.

00:29:21: Man sollte so ein Gefühl haben, dass es allen gut geht.

00:29:24: Ich verstehe nicht, dass man denken kann,

00:29:27: dass man nur für sich denken kann und sein kann.

00:29:29: Hauptsache, mir geht es gut, weil wir werden alle sterben.

00:29:33: Es ist kein Geheimnis.

00:29:34: Und ich finde, dass eine Sache, die wir, abgesehen von den Aufgaben,

00:29:41: die wir uns individuell stellen,

00:29:43: gibt es eine Aufgabe, die wir alle gleich haben,

00:29:45: nämlich wirklich die Welt besser zu machen.

00:29:48: Weil das ist das, was wir gut hinterlassen können.

00:29:52: Und das kann jeden Tag sein, kann man jeden Tag einen kleinen Beitrag leisten.

00:29:57: Oder man macht große, man startet große Initiativen und schaut,

00:30:01: dass es ein Miteinander ist, dass wir gut miteinander sind.

00:30:07: -Aber es ist schwer. -Na ja, aber wir haben als Menschen

00:30:10: eine Verantwortung allen Menschen gegenüber

00:30:12: und allen Lebewesen gegenüber.

00:30:16: Du bist Veganerin, schon seit Längerem, gell?

00:30:18: -Überzeugte. -Ja, überzeugt.

00:30:21: -Überzeugte Veganerin. -Warum?

00:30:23: Was ist damals passiert, dass du gesagt hast,

00:30:25: du möchtest das machen?

00:30:27: Also es ist eigentlich schrittweise passiert.

00:30:30: Ich habe lange schon immer wenig Fleisch gegessen

00:30:35: und dann habe ich nur noch Käse gegessen.

00:30:39: Aber mittlerweile weiß ich,

00:30:41: dass die Milchindustrie mindestens genauso brutal ist wie die Fleischindustrie.

00:30:46: Es wird nun mal weltweit so viel Fleisch produziert,

00:30:51: dass es nicht möglich ist,

00:30:54: Tiere zu halten, ohne dass sie unfassbar leiden müssen.

00:30:59: Das ist nun mal so.

00:31:01: Die Massentierhaltung ist einfach ein einziges Leid und eine Qual.

00:31:06: Und natürlich kann man sagen, man stellt sich immer vor,

00:31:10: dass die Kuh auf der Weide steht.

00:31:12: -Idyllisch. -Idyllisch, genau.

00:31:15: Und dann wird sie irgendwann mal von der Ferne erschossen

00:31:19: und dann verwendet man alles, was man da dem Tier entnehmen kann.

00:31:25: Das ist ja schön und gut, wenn das so passiert,

00:31:27: aber es wird einfach zu viel Fleisch konsumiert,

00:31:30: zu viel Fleisch produziert.

00:31:32: Und ich leiste meinen Beitrag

00:31:34: und verzichte komplett auf Fleisch und auf Milchprodukte.

00:31:37: Und das ist eine einfache Sache. Das kann jeder Mensch machen.

00:31:40: Und vor allem jeder Mensch, der sagt,

00:31:44: dass er ein Tierfreund ist, weil eben … Genau.

00:31:49: Das Wichtige ist: Dir geht es damit gut.

00:31:51: Mir geht es damit gut, aber ich hoffe, dass andere Menschen da auch mitmachen,

00:31:57: dass da ein Umdenken passiert.

00:32:00: Passiert aber eh schon viel.

00:32:01: Es passiert eh, aber es passiert trotzdem, finde ich, zu wenig.

00:32:05: -Es geht dir zu langsam. -Ja.

00:32:07: Also ich meine, wenn man mitkriegt,

00:32:09: wie Kühe oder Schweine in der Massentierhaltung gehalten werden,

00:32:15: wie Kälber den Milchkühen entrissen werden.

00:32:21: -Brutal. -Ja, das ist brutal.

00:32:23: Und man weiß, dass Tiere leidensfähig sind,

00:32:25: auch wenn sie sich nicht mitteilen können,

00:32:27: so wie wir Menschen uns mitteilen können.

00:32:30: Sie sind leidensfähig und dieses Leid kann man verhindern.

00:32:38: Zu einem ganz anderen Thema.

00:32:39: Der Abschluss: Was sind die nächsten Projekte?

00:32:41: Was steht heuer bei dir an?

00:32:44: Einiges. Also-

00:32:46: Bin dankbar, dass wir das über die Bühne bringen heute.

00:32:50: Sehr dankbar, dass du diese Frage gestellt hast.

00:32:53: Es ist viel los. Also Bergdoktor geht los.

00:32:56: Bergdoktor geht los.

00:32:57: Davor drehe ich noch eine Episode für „Schrille Nacht", nennt sich das.

00:33:02: Das gab es schon im letzten oder vorletzten Jahr, glaube ich.

00:33:06: Das sind Episodenfilme, die zu Weihnachten spielen

00:33:12: und genau, die dann zusammen,

00:33:17: ich glaube, abendfüllend sind.

00:33:19: Aber eine Episode wird, glaube ich, so Viertelstunde, 20 Minuten dauern.

00:33:22: Und bei einer Episode bin ich dabei.

00:33:27: Dann drehe ich, genau, dann fängt Bergdoktor an.

00:33:31: Parallel drehe ich aber auch im Burgenland den Gartenkrimi „Zuagroast".

00:33:37: Du kennst vielleicht den Roman von Martina Parker.

00:33:40: Das ist eine ganze Romanreihe von den Gartenkrimis.

00:33:43: Da werden wir den ersten verfilmen.

00:33:48: Und da spielt der Manuel Rubey auch mit übrigens.

00:33:51: Und dann geht's weiter mit Bergdoktor und dann sind noch ein paar Dinge,

00:33:56: die ich noch nicht so sagen kann, aber das ist halt jetzt mal-

00:34:00: -Aber gut gefüllter Terminkalender. -Der ist jetzt schon mal gut gefüllt, ja.

00:34:04: Dann wünschen wir viel Erfolg. Vielen Dank, dass du da warst.

00:34:07: Bin sehr froh, [unverständlich 00:34:08] ausgegangen ist.

00:34:09: An dieser Stelle saßen ja Stermann und Grissemann

00:34:11: und die haben versprochen-

00:34:12: -Das gibt es nicht. -Irgendwann wird Hilde Dalik kommen.

00:34:15: Und sie haben recht gehabt.

00:34:17: Vielen Dank. Alles Gute für deine kommenden Projekte.

00:34:20: Ihnen danke, dass sie sich Zeit genommen haben

00:34:22: wieder reinzuklicken und uns anzuschauen.

00:34:25: Hörgespräche immer als Podcast oder auch auf YouTube und da mit Untertitelung.

00:34:29: Alle Infos online bei uns.

00:34:31: Dankeschön und auf Wiederhören. Wiedersehen. Tschüss.

00:34:34: Wiederhören. Wiedersehen.

00:34:35: -Dankeschön. -Dankeschön.

00:34:36: Zum Schluss: Persönliches über das Hören.

00:34:44: Also es gibt immer wieder Hörmomente, die mich sehr berühren.

00:34:50: Ganz besonders war natürlich

00:34:53: der erste Herzschlag meiner Tochter, den ich gehört habe.

00:35:00: Aber auch zum Beispiel das Klavierspiel meines Vaters,

00:35:05: wie ich als Kind eingeschlafen bin.

00:35:07: Das zu hören, das war auch sehr beruhigend für mich

00:35:10: und hat mich zu Hause fühlen lassen.

00:35:19: Also eine Botschaft zum Thema Hören hätte ich.

00:35:23: Also was ich jetzt so mitbekommen habe, glaube ich, ist es wichtig,

00:35:26: wenn jemand merkt, dass er oder sie schlecht hört,

00:35:32: dass er oder sie sich ein Hörgerät anschafft.

00:35:35: Weil ich das Gefühl habe, dass wenn Menschen, die schlecht hören,

00:35:39: dass sie sich dann abkapseln und langsam vereinsamen.

00:35:43: Und eine Botschaft an alle,

00:35:46: die immer noch nicht wissen, ob ich privat ein Hörgerät trage,

00:35:52: weil ich ja beim Bergdoktor als Karin Bachmeier ein Hörgerät trage.

00:35:56: Nein, privat tue ich das nicht, aber ich finde es sehr schön,

00:35:58: dass diese Figur einfach ein Hörgerät trägt,

00:36:01: weil es ist ja wurscht, ob jemand ein Hörgerät trägt oder nicht.

00:36:09: Natürlich wäre mein Leben anders verlaufen ohne Gehör.

00:36:12: Ich hätte mir gewünscht, dass es zu dem Zeitpunkt vielleicht,

00:36:16: als ich ein Kind war,

00:36:18: schon eine Cochlea-Implantatlösung gegeben hätte.

00:36:22: Gab es aber nicht.

00:36:25: Aber heutzutage ist es ja möglich,

00:36:29: dass man schon Babys solche Implantate einsetzt

00:36:33: und dass die dann so gut wie keinen Hörverlust haben,

00:36:37: habe ich mir sagen lassen.